歷代志上 1:30 希伯來文原文與逐字分析

מִשְׁמָ֣ע וְדוּמָ֔ה מַשָּׂ֖א חֲדַ֥ד וְתֵימָֽא׃

和合本:米施瑪、度瑪、瑪撒、哈達、提瑪、

逐字文法與字義

原文原形文法字義
מִשְׁמָ֣עמִשְׁמָע專有名詞米施瑪
וְדוּמָ֔הדּוּמָה連接詞 + 專有名詞度瑪
מַשָּׂ֖אמַשָּׂא專有名詞瑪撒；
חֲדַ֥דחֲדַד專有名詞哈大
וְתֵימָֽא׃תֵּימָא連接詞 + 專有名詞提瑪

← 1:29 歷代志上 第 1 章 1:31 →