גָּלַשׁ 下來、跳躍著下來、往下流瀉
Strong H1570・動詞・舊約出現 2 次・英文:caper, sit
中文義項
- 下來;跳躍著下來;往下流瀉:確切含義不肯定;可能:=動作,動物從高處向下移動,從一個地方跳到另一個地方,≈產生一幅優美的圖畫(2 次)
probably to caper (as a goat)
字形
- שֶׁגָּלְשׁוּ 關係詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(2 次)
出處
雅歌 4:1 הִנָּ֨ךְ יָפָ֤ה רַעְיָתִי֙ הִנָּ֣ךְ יָפָ֔ה עֵינַ֣יִךְ יוֹנִ֔ים מִבַּ֖עַד לְצַמָּתֵ֑ךְ שַׂעְרֵךְ֙ כְּעֵ֣דֶר הָֽעִזִּ֔ים שֶׁגָּלְשׁ֖וּ מֵהַ֥ר גִּלְעָֽד׃
我的佳偶、你甚美麗、你甚美麗.你的眼在帕子內好像鴿子眼。你的頭髮如同山羊羣、臥在基列山旁。
雅歌 6:5 הָסֵ֤בִּי עֵינַ֨יִךְ֙ מִנֶּגְדִּ֔י שֶׁ֥הֵ֖ם הִרְהִיבֻ֑נִי שַׂעְרֵךְ֙ כְּעֵ֣דֶר הָֽעִזִּ֔ים שֶׁגָּלְשׁ֖וּ מִן־הַגִּלְעָֽד׃
求你掉轉眼目不看我、因你的眼目使我驚亂。你的頭髮如同山羊羣、臥在基列山旁。