הֵיךְ 怎能?
Strong H1963・副詞・舊約出現 2 次・英文:how?
中文義項
- 怎能?:=指事件進行的方式;►通常是有意找出怎樣去做;但往往用在反問句中,為了表達某人確信所談論的事件(在特定情況下)根本無法進行(2 次)
how?
字形
- הֵיךְ 疑問質詞(1 次)
- וְהֵיךְ 連接詞 + 疑問質詞(1 次)
出處
歷代志上 13:12 וַיִּירָ֤א דָוִיד֙ אֶת־הָ֣אֱלֹהִ֔ים בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר הֵ֚יךְ אָבִ֣יא אֵלַ֔י אֵ֖ת אֲר֥וֹן הָאֱלֹהִֽים׃
那日大衞懼怕神、說、神的約櫃、怎可運到我這裏來。
但以理書 10:17 וְהֵ֣יךְ יוּכַ֗ל עֶ֤בֶד אֲדֹנִי֙ זֶ֔ה לְדַבֵּ֖ר עִם־אֲדֹ֣נִי זֶ֑ה וַאֲנִ֤י מֵעַ֨תָּה֙ לֹֽא־יַעֲמָד־בִּ֣י כֹ֔חַ וּנְשָׁמָ֖ה לֹ֥א נִשְׁאֲרָה־בִֽי׃
我主的僕人怎能與我主說話呢.我一見異象就渾身無力、毫無氣息。