הָלָא 在遠方、被帶至遠方

Strong H1972・動詞・舊約出現 1 次・英文:remove, be remote, removed far off

中文義項

1. 在遠方；被帶至遠方:＝狀態，人被遷移至遠離家園的一個地方(1 次)

to remove or be remote

字形

• וְהַנַּהֲלָאָה 連接詞 + 定冠詞 + 動詞 Niphal(簡單被動/反身) 被動分詞 陰性 單數 獨立形(1 次)

出處

彌迦書 4:7 וְשַׂמְתִּ֤י אֶת־הַצֹּֽלֵעָה֙ לִשְׁאֵרִ֔ית וְהַנַּהֲלָאָ֖ה לְג֣וֹי עָצ֑וּם וּמָלַ֨ךְ יְהוָ֤ה עֲלֵיהֶם֙ בְּהַ֣ר צִיּ֔וֹן מֵעַתָּ֖ה וְעַד־עוֹלָֽם׃ פ
我必使瘸腿的爲餘剩之民、使趕到遠方的爲強盛之民．耶和華要在錫安山作王治理他們、從今直到永遠。