חָזָה 觀看、察看、領受異象
Strong H2372・動詞・舊約出現 51 次・英文:gaze, perceive, contemplate
中文義項
- 看見；活著看見:＝過程，人親眼看見一個重要的物體，或見證一個重要的事件(4 次)
- 觀看，察看:＝人把目光集中在某人或某物上，為了看得清楚(19 次)
- 看到太陽；活著的:字面意思：看到太陽；因此：＝過程，嬰兒出生時是活的，不是死的(1 次)
- 尋找；挑選，揀選，選出:＝人把目光集中在一群人或一組物體上，為了作出選擇(2 次)
- 看見，明白；學習；找出:＝過程，人獲得知識和智慧，◄從他們所觀察的獲得(3 次)
- 看見（某人的）面 > 在（某人的）面前:字面意思：看見（某人的）面；因此：＝狀態，在社會地位較高的人面前，例如統治者，甚至是上帝(2 次)
- 領受異象；看見異象，得見異象:＝過程，人在夢中或在入神的狀態、又或透過超自然的幻象感知到一些東西(16 次)
to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
字形
- חָזָה 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數(7 次)
- חָזוּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(6 次)
- יֶחֱזֶה 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(3 次)
- אֶחֱזֶה 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 單數(3 次)
- יֶחֱזוּ 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數(3 次)
- וַיֶּחֱזוּ 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 複數(2 次)
- חֲזִיתֶם 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陽性 複數(2 次)
- תֶּחֱזֶינָה 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陰性 複數(2 次)
- חֲזוּ 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 複數(2 次)
- חָזִיתָ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陽性 單數(2 次)
- חֲזֵה 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 單數(2 次)
- תֶחֱזֶה 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- חָזִיתִי 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第一人稱 通性 單數(1 次)
- אָחַז 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 單數(1 次)
- אֶחֱזֶה 動詞 Qal(簡單主動) 勸勉式 第一人稱 通性 單數(1 次)
- לַחֲזוֹת 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(1 次)
- חֲזִיתִיךָ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第一人稱 通性 單數 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- וָאֶחֱזֶה 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第一人稱 通性 單數(1 次)
- וְנֶחֱזֶה 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 複數(1 次)
- תֶּחֱזוּ 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 複數(1 次)
- יֶחֱזָיוּן 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數 + 附加 nun(1 次)
- תֶחֱזוּ 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 複數(1 次)
- חָזִית 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陰性 單數(1 次)
- חֹזֶה 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- וַחֲזִיתֶם 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陽性 複數(1 次)
- תֶחֱזֶינָה 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陰性 複數(1 次)
- בַּחֲזוֹת 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(1 次)
- וְתַחַז 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 祈使式(jussive) 第三人稱 陰性 單數(1 次)
出處(第 2 / 2 頁)
撒迦利亞書 10:2 כִּ֧י הַתְּרָפִ֣ים דִּבְּרוּ־אָ֗וֶן וְהַקּֽוֹסְמִים֙ חָ֣זוּ שֶׁ֔קֶר וַֽחֲלֹמוֹת֙ הַשָּׁ֣וא יְדַבֵּ֔רוּ הֶ֖בֶל יְנַֽחֵמ֑וּן עַל־כֵּן֙ נָסְע֣וּ כְמוֹ־צֹ֔אן יַעֲנ֖וּ כִּֽי־אֵ֥ין רֹעֶֽה׃ פ
因爲家神所言的是虛空、卜士所見的是虛假、作夢者所說的是假夢．他們白白的安慰人．所以衆人如羊流離、因無牧人就受苦。