חָסַד 使……蒙羞

Strong H2616・動詞・舊約出現 1 次・英文:bow, be kind, reprove

中文義項

1. 使……蒙羞:＝使役行為，人使其他人感到羞愧(1 次)

properly, perhaps to bow (the neck only [compare 2603] in courtesy to an equal), i.e. to be kind; also (by euphemistically [compare 1288], but rarely) to reprove

字形

• יְחַסֶּדְךָ 動詞 Piel(加強主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)

出處

箴言 25:10 פֶּֽן־יְחַסֶּדְךָ֥ שֹׁמֵ֑עַ וְ֝דִבָּתְךָ֗ לֹ֣א תָשֽׁוּב׃
恐怕聽見的人罵你、你的臭名就難以脫離。