טָרָף 新生的、剛萌芽生長的

Strong H2965・形容詞・舊約出現 1 次・英文:recently torn off, fresh, fresh-plucked

中文義項

1. 新生的；剛萌芽生長的:＝植物新生長出來的部分；≈與豐饒和新生命關聯(1 次)

recently torn off, i.e. fresh

字形

• טָרָף 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

創世記 8:11 וַתָּבֹ֨א אֵלָ֤יו הַיּוֹנָה֙ לְעֵ֣ת עֶ֔רֶב וְהִנֵּ֥ה עֲלֵה־זַ֖יִת טָרָ֣ף בְּפִ֑יהָ וַיֵּ֣דַע נֹ֔חַ כִּי־קַ֥לּוּ הַמַּ֖יִם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃
到了晚上、鴿子回到他那裏、嘴裏叼着一個新擰下來的橄欖葉子、挪亞就知道地上的水退了。