אִי־כָבוֹד 以迦博

Strong H350・名詞・舊約出現 3 次・英文:I-chabod

中文義項

1. 以迦博:＝男性；◄{L:非尼哈<SDBH:פִּינְחָס>}{L:祭司<SDBH:כֹּהֵן>}的兒子；{L:亞希突<SDBH:אֲחִיטוּב>}的弟弟；►在{L:約櫃<SDBH:אֲרֹון>}被{L:非利士人<SDBH:פְּלִשְׁתִּי>}擄去期間出生(2 次)

Ikabod, a son of Phineas

字形

• אִי 感嘆詞(1 次)
• כָבוֹד 專有名詞(1 次)
• אִיכָבוֹד 專有名詞(1 次)

出處

撒母耳記上 4:21 וַתִּקְרָ֣א לַנַּ֗עַר אִֽי־כָבוֹד֙ לֵאמֹ֔ר גָּלָ֥ה כָב֖וֹד מִיִּשְׂרָאֵ֑ל אֶל־הִלָּקַח֙ אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים וְאֶל־חָמִ֖יהָ וְאִישָֽׁהּ׃
他給孩子起名叫以迦博、說、榮耀離開以色列了．這是因神的約櫃被擄去、又因他公公和丈夫都死了。

撒母耳記上 4:21 וַתִּקְרָ֣א לַנַּ֗עַר אִֽי־כָבוֹד֙ לֵאמֹ֔ר גָּלָ֥ה כָב֖וֹד מִיִּשְׂרָאֵ֑ל אֶל־הִלָּקַח֙ אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים וְאֶל־חָמִ֖יהָ וְאִישָֽׁהּ׃
他給孩子起名叫以迦博、說、榮耀離開以色列了．這是因神的約櫃被擄去、又因他公公和丈夫都死了。

撒母耳記上 14:3 וַאֲחִיָּ֣ה בֶן־אֲחִט֡וּב אֲחִ֡י אִיכָב֣וֹד ׀ בֶּן־פִּינְחָ֨ס בֶּן־עֵלִ֜י כֹּהֵ֧ן ׀ יְהוָ֛ה בְּשִׁל֖וֹ נֹשֵׂ֣א אֵפ֑וֹד וְהָעָם֙ לֹ֣א יָדַ֔ע כִּ֥י הָלַ֖ךְ יוֹנָתָֽן׃
在那裏有亞希突的兒子亞希亞、穿着以弗得．亞希突是以迦博的哥哥、非尼哈的兒子、以利的孫子．以利從前在示羅作耶和華的祭司。約拿單去了百姓卻不知道。