כִּלָּיוֹן 滅絕、眼睛昏暗、眼目失明

Strong H3631・名詞・舊約出現 2 次・英文:pining, destruction, failing

中文義項

1. 滅絕:字面意思：完成；因此：＝使役行為，神明使人和物體完全消失，不再存在(1 次)
2. 眼睛昏暗；眼目失明:字面意思：使（某人的）眼睛完結；因此：＝過程，某人的眼睛因過度流淚而受到影響(1 次)

pining, destruction

字形

• וְכִלְיוֹן 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
• כִּלָּיוֹן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

申命記 28:65 וּבַגּוֹיִ֤ם הָהֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָנ֖וֹחַ לְכַף־רַגְלֶ֑ךָ וְנָתַן֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְי֥וֹן עֵינַ֖יִם וְדַֽאֲב֥וֹן נָֽפֶשׁ׃
在那些國中、你必不得安逸、也不得落脚之地、耶和華卻使你在那裏心中跳動、眼目失明、精神消耗。

以賽亞書 10:22 כִּ֣י אִם־יִהְיֶ֞ה עַמְּךָ֤ יִשְׂרָאֵל֙ כְּח֣וֹל הַיָּ֔ם שְׁאָ֖ר יָשׁ֣וּב בּ֑וֹ כִּלָּי֥וֹן חָר֖וּץ שׁוֹטֵ֥ף צְדָקָֽה׃
以色列阿、你的百姓、雖多如海沙、惟有剩下的歸回．原來滅絕的事已定．必有公義施行、如水漲溢。