מָלַךְ 仔細考慮、斟酌

Strong H4427・動詞・舊約出現 1 次・英文:reign, ascend the throne, induct

中文義項

1. 仔細考慮；斟酌:字面意思：請教（人的）心；因此：＝行動，人在做決定之前對某事件進行一定時間的思考(1 次)

to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

字形

• וַיִּמָּלֵךְ 連接詞 + 動詞 Niphal(簡單被動/反身) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

尼希米記 5:7 וַיִּמָּלֵ֨ךְ לִבִּ֜י עָלַ֗י וָאָרִ֨יבָה֙ אֶת־הַחֹרִ֣ים וְאֶת־הַסְּגָנִ֔ים וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֔ם מַשָּׁ֥א אִישׁ־בְּאָחִ֖יו אַתֶּ֣ם נשאים וָאֶתֵּ֥ן עֲלֵיהֶ֖ם קְהִלָּ֥ה גְדוֹלָֽה׃
我心裏籌畫、就斥責貴胄、和官長、說、你們各人向弟兄取利。於是我招聚大會攻擊他們。