אׇמְנָה 實在是、真是、事實上
Strong H546・副詞・舊約出現 2 次・英文:surely, verily
中文義項
- 實在是,真是;事實上:=標記,表示說話者確認一項陳述的真實性;在一些情況中,這陳述的真實性已被承認(2 次)
adverb, surely
字形
- אָמְנָה 副詞(2 次)
出處
創世記 20:12 וְגַם־אָמְנָ֗ה אֲחֹתִ֤י בַת־אָבִי֙ הִ֔וא אַ֖ךְ לֹ֣א בַת־אִמִּ֑י וַתְּהִי־לִ֖י לְאִשָּֽׁה׃
况且他也實在是我的妹子、他與我是同父異母、後來作了我的妻子。
約書亞記 7:20 וַיַּ֧עַן עָכָ֛ן אֶת־יְהוֹשֻׁ֖עַ וַיֹּאמַ֑ר אָמְנָ֗ה אָנֹכִ֤י חָטָ֨אתִי֙ לַֽיהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְכָזֹ֥את וְכָזֹ֖את עָשִֽׂיתִי׃
亞干回答約書亞說、我實在得罪了耶和華以色列的神.我所作的事、如此如此。