עָגַן 隔離、避免

Strong H5702・動詞・舊約出現 1 次・英文:debar, shut oneself in

中文義項

1. 隔離；避免（結婚）:字面意思：被鎖起或把自己鎖起；因此：＝行動，人不願（再）結婚，從而使自己脫離正常的社交生活(1 次)

to debar, i.e. from marriage

字形

• תֵּעָגֵנָה 動詞 Niphal(簡單被動/反身) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陰性 複數(1 次)

出處

路得記 1:13 הֲלָהֵ֣ן ׀ תְּשַׂבֵּ֗רְנָה עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר יִגְדָּ֔לוּ הֲלָהֵן֙ תֵּֽעָגֵ֔נָה לְבִלְתִּ֖י הֱי֣וֹת לְאִ֑ישׁ אַ֣ל בְּנֹתַ֗י כִּֽי־מַר־לִ֤י מְאֹד֙ מִכֶּ֔ם כִּֽי־יָצְאָ֥ה בִ֖י יַד־יְהוָֽה׃
你們豈能等着他們長大呢、你們豈能等着他們不嫁別人呢．我女兒們哪、不要這樣、我爲你們的緣故、甚是愁苦、因爲耶和華伸手攻擊我。