עוּק 吱吱作響、呻吟

Strong H5781・動詞・舊約出現 2 次・英文:pack, totter

中文義項

1. 吱吱作響:確切含義不明；可能：＝動作，在移動或施加壓力時發出刺耳的聲音，聽起來像人類的呻吟(1 次)
2. 呻吟:確切含義不明；可能：＝動作，人用力時發出深沉、不清晰的聲音，聽起來像是吱吱作響的車輛(1 次)

to pack

字形

• מֵעִיק 動詞 Hiphil(使役主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• תָּעִיק 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陰性 單數(1 次)

出處

阿摩司書 2:13 הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י מֵעִ֖יק תַּחְתֵּיכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֤ר תָּעִיק֙ הָעֲגָלָ֔ה הַֽמְלֵאָ֥ה לָ֖הּ עָמִֽיר׃
看哪、在你們所住之地、我必壓你們、如同裝滿禾捆的車壓物一樣。

阿摩司書 2:13 הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י מֵעִ֖יק תַּחְתֵּיכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֤ר תָּעִיק֙ הָעֲגָלָ֔ה הַֽמְלֵאָ֥ה לָ֖הּ עָמִֽיר׃
看哪、在你們所住之地、我必壓你們、如同裝滿禾捆的車壓物一樣。