אֵסוּר 皮條、皮帶子、繩
Strong H612・名詞・舊約出現 3 次・英文:bond, band
中文義項
- 皮條,皮帶子;繩,索:=物料,用來把物件捆綁在一起,或用來捆綁動物或人;≈與權力和對人或對事情的控制關聯(2 次)
- 監獄,監牢:字面意思:枷鎖的房子;因此:=囚禁人的建築物(1 次)
a bond (especially manacles of a prisoner)
字形
- אֱסוּרָיו 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- אֲסוּרִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- הָאֵסוּר 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
出處
士師記 15:14 הוּא־בָ֣א עַד־לֶ֔חִי וּפִלְשִׁתִּ֖ים הֵרִ֣יעוּ לִקְרָאת֑וֹ וַתִּצְלַ֨ח עָלָ֜יו ר֣וּחַ יְהוָ֗ה וַתִּהְיֶ֨ינָה הָעֲבֹתִ֜ים אֲשֶׁ֣ר עַל־זְרוֹעוֹתָ֗יו כַּפִּשְׁתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר בָּעֲר֣וּ בָאֵ֔שׁ וַיִּמַּ֥סּוּ אֱסוּרָ֖יו מֵעַ֥ל יָדָֽיו׃
參孫到了利希、非利士人都迎着喧嚷.耶和華的靈大大感動參孫、他臂上的繩就像火燒的麻一樣、他的綁繩都從他手上脫落下來。
傳道書 7:26 וּמוֹצֶ֨א אֲנִ֜י מַ֣ר מִמָּ֗וֶת אֶת־הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁר־הִ֨יא מְצוֹדִ֧ים וַחֲרָמִ֛ים לִבָּ֖הּ אֲסוּרִ֣ים יָדֶ֑יהָ ט֞וֹב לִפְנֵ֤י הָאֱלֹהִים֙ יִמָּלֵ֣ט מִמֶּ֔נָּה וְחוֹטֵ֖א יִלָּ֥כֶד בָּֽהּ׃
我得知有等婦人、比死還苦、他的心是網羅、手是鎖鍊.凡蒙神喜悅的人、必能躱避他.有罪的人、卻被他纏住了。
耶利米書 37:15 וַיִּקְצְפ֧וּ הַשָּׂרִ֛ים עַֽל־יִרְמְיָ֖הוּ וְהִכּ֣וּ אֹת֑וֹ וְנָתְנ֨וּ אוֹת֜וֹ בֵּ֣ית הָאֵס֗וּר בֵּ֚ית יְהוֹנָתָ֣ן הַסֹּפֵ֔ר כִּֽי־אֹת֥וֹ עָשׂ֖וּ לְבֵ֥ית הַכֶּֽלֶא׃
首領惱怒耶利米、就打了他、將他囚在文士約拿單的房屋中.因爲他們以這房屋當作監牢。