אֲבַעְבֻּעֹת 裂開的傷口、潰爛的、起泡的瘡

Strong H76・名詞・舊約出現 2 次・英文:inflammatory pustule, blisters

中文義項

1. 裂開的傷口；潰爛的（瘡），起泡的瘡；長瘡:＝腫脹或發炎的皮膚（{L:שְׁחִין<SDBH:שְׁחִין>}）開始潰爛流膿；≈被視為嚴重的情況並影響個人社交生活(2 次)

an inflammatory pustule (as eruption)

字形

• אֲבַעְבֻּעֹת 普通名詞 陰性 複數 獨立形(2 次)

出處

出埃及記 9:9 וְהָיָ֣ה לְאָבָ֔ק עַ֖ל כָּל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְהָיָ֨ה עַל־הָאָדָ֜ם וְעַל־הַבְּהֵמָ֗ה לִשְׁחִ֥ין פֹּרֵ֛חַ אֲבַעְבֻּעֹ֖ת בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
這灰要在埃及全地變作塵土、在人身上和牲畜身上、成了起泡的瘡。

出埃及記 9:10 וַיִּקְח֞וּ אֶת־פִּ֣יחַ הַכִּבְשָׁ֗ן וַיַּֽעַמְדוּ֙ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיִּזְרֹ֥ק אֹת֛וֹ מֹשֶׁ֖ה הַשָּׁמָ֑יְמָה וַיְהִ֗י שְׁחִין֙ אֲבַעְבֻּעֹ֔ת פֹּרֵ֕חַ בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָֽה׃
摩西亞倫取了爐灰、站在法老面前．摩西向天揚起來、就在人身上和牲畜身上、成了起泡的瘡。