שָׁבַץ 編織圖案、安裝、鑲嵌

Strong H7660・動詞・舊約出現 2 次・英文:interweave, of reticulation, inchase

中文義項

1. 編織圖案:確切含義不肯定；可能：＝行為，人製作布料，通過將不同顏色的紗線編織成一塊布(1 次)
2. 安裝；鑲嵌:字面意思：編織成圖案；因此，可能：＝使役行為，人將寶石鑲在用金紗織成的網布上(1 次)

to interweave (colored) threads in squares; by implication (of reticulation) to inchase gems in gold

字形

• מְשֻׁבָּצִים 動詞 Pual(加強被動) 被動分詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• וְשִׁבַּצְתָּ 連接詞 + 動詞 Piel(加強主動) 連續完成式(weqatal) 第二人稱 陽性 單數(1 次)

出處

出埃及記 28:20 וְהַטּוּר֙ הָרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ וְשֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה מְשֻׁבָּצִ֥ים זָהָ֛ב יִהְי֖וּ בְּמִלּוּאֹתָֽם׃
第四行是水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉．這都要鑲在金槽中。

出埃及記 28:39 וְשִׁבַּצְתָּ֙ הַכְּתֹ֣נֶת שֵׁ֔שׁ וְעָשִׂ֖יתָ מִצְנֶ֣פֶת שֵׁ֑שׁ וְאַבְנֵ֥ט תַּעֲשֶׂ֖ה מַעֲשֵׂ֥ה רֹקֵֽם׃
要用雜色細麻線織內袍．用細麻布作冠冕．又用繡花的手工作腰帶。