שָׁנַס 束緊腰部、把斗篷塞進腰帶、繫緊裙子

Strong H8151・動詞・舊約出現 1 次・英文:compress, gird up

中文義項

1. 束緊腰部；把斗篷塞進腰帶；繫緊裙子:字面意思：束緊腰部；因此：＝行為，人拉起長袍，在腰間繫上腰帶或布條來固定長袍，►以便行走或工作時不受阻礙(1 次)

to compress (with a belt)

字形

• וַיְשַׁנֵּס 連接詞 + 動詞 Piel(加強主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

列王紀上 18:46 וְיַד־יְהוָ֗ה הָֽיְתָה֙ אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ וַיְשַׁנֵּ֖ס מָתְנָ֑יו וַיָּ֨רָץ֙ לִפְנֵ֣י אַחְאָ֔ב עַד־בֹּאֲכָ֖ה יִזְרְעֶֽאלָה׃
耶和華的靈（原文作手）降在以利亞身上、他就束上腰、奔在亞哈前頭、直到耶斯列的城門。