שַׁעַטְנֵז 用不同的線織成的布

Strong H8162・名詞・舊約出現 2 次・英文:linsey-woolsey, mixed stuff

中文義項

  1. 用不同的線織成的布:埃及借詞;=用各種材料編織而成的布,≈根據上帝的律法,這種布料是不允許穿著的(2 次)

linsey-woolsey, i.e. cloth of linen and wool carded and spun together

字形

出處

利未記 19:19 אֶֽת־חֻקֹּתַי֮ תִּשְׁמֹרוּ֒ בְּהֶמְתְּךָ֙ לֹא־תַרְבִּ֣יעַ כִּלְאַ֔יִם שָׂדְךָ֖ לֹא־תִזְרַ֣ע כִּלְאָ֑יִם וּבֶ֤גֶד כִּלְאַ֨יִם֙ שַֽׁעַטְנֵ֔ז לֹ֥א יַעֲלֶ֖ה עָלֶֽיךָ׃ פ
你們要守我的律例。不可叫你的牲畜與異類配合.不可用兩樣攙雜的種、種你的地.也不可用兩樣攙雜的料作衣服、穿在身上。

申命記 22:11 לֹ֤א תִלְבַּשׁ֙ שַֽׁעַטְנֵ֔ז צֶ֥מֶר וּפִשְׁתִּ֖ים יַחְדָּֽו׃ ס
不可穿羊毛細麻兩樣攙雜料作的衣服。