תֻּכִּיִּים 黑長尾猴

Strong H8500・名詞・舊約出現 2 次・英文:imported creature, peacock, peacocks

中文義項

1. 黑長尾猴:＝相對較小的長尾猴，灰色皮毛略帶淺綠色或藍色；眼瞼和公猴生殖器上的皮膚也呈綠色或藍色；以水果和嫩葉等素食為主，偶爾吃昆蟲和蜘蛛；牠們大部分時間生活在樹上，但也會在地上覓食草籽和掉落的果實；◄英語一般稱為Guenon（源自法語）；►被當成寵物飼養；從他施運到以色列(2 次)

probably of foreign derivation; some imported creature, probably a peacock

字形

• וְתֻכִּיִּים 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• וְתוּכִּיִּים׃ 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)

出處

列王紀上 10:22 כִּי֩ אֳנִ֨י תַרְשִׁ֤ישׁ לַמֶּ֨לֶךְ֙ בַּיָּ֔ם עִ֖ם אֳנִ֣י חִירָ֑ם אַחַת֩ לְשָׁלֹ֨שׁ שָׁנִ֜ים תָּב֣וֹא ׀ אֳנִ֣י תַרְשִׁ֗ישׁ נֹֽשְׂאֵת֙ זָהָ֣ב וָכֶ֔סֶף שֶׁנְהַבִּ֥ים וְקֹפִ֖ים וְתֻכִּיִּֽים׃
因爲王有他施船隻與希蘭的船隻一同航海、三年一次、裝載金銀、象牙、猿猴、孔雀回來。

歷代志下 9:21 כִּֽי־אֳנִיּ֤וֹת לַמֶּ֨לֶךְ֙ הֹלְכ֣וֹת תַּרְשִׁ֔ישׁ עִ֖ם עַבְדֵ֣י חוּרָ֑ם אַחַת֩ לְשָׁל֨וֹשׁ שָׁנִ֜ים תָּב֣וֹאנָה ׀ אֳנִיּ֣וֹת תַּרְשִׁ֗ישׁ נֹֽשְׂאוֹת֙ זָהָ֣ב וָכֶ֔סֶף שֶׁנְהַבִּ֥ים וְקוֹפִ֖ים וְתוּכִּיִּֽים׃ פ
因爲王的船隻與希蘭的僕人一同往他施去．他施船隻三年一次裝載金、銀、象牙、猿猴、孔雀回來。