歷代志上 26:23 希伯來文原文與逐字分析
לַֽעַמְרָמִי֙ לַיִּצְהָרִ֔י לַֽחֶבְרוֹנִ֖י לָֽעָזִּיאֵלִֽי׃
和合本:暗蘭族、以斯哈族、希伯倫族、烏泄族、也有職分．
逐字文法與字義
| 原文 | 原形 | 文法 | 字義 |
|---|---|---|---|
| לַֽעַמְרָמִי֙ | עַמְרָמִי | 介系詞(含冠詞) + 族名 陽性 單數 獨立形 | 暗蘭族 |
| לַיִּצְהָרִ֔י | יִצְהָרִי | 介系詞(含冠詞) + 族名 陽性 單數 獨立形 | 以斯哈族，以斯哈人，依茲哈爾的子孫 |
| לַֽחֶבְרוֹנִ֖י | חֶבְרוֹנִי | 介系詞(含冠詞) + 族名 陽性 單數 獨立形 | 希伯倫族，希伯倫人 |
| לָֽעָזִּיאֵלִֽי׃ | עׇזִּיאֵלִי | 介系詞(含冠詞) + 族名 陽性 單數 獨立形 | 烏薛族，烏薛人 |