利未記 11:30 希伯來文原文與逐字分析
וְהָאֲנָקָ֥ה וְהַכֹּ֖חַ וְהַלְּטָאָ֑ה וְהַחֹ֖מֶט וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃
和合本:壁虎、龍子、守宮、蛇醫、蝘蜓．
逐字文法與字義
| 原文 | 原形 | 文法 | 字義 |
|---|---|---|---|
| וְהָאֲנָקָ֥ה | אֲנָקָה | 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形 | 壁虎 |
| וְהַכֹּ֖חַ | כֹּחַ | 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形 | 巨蜥，守宮 |
| וְהַלְּטָאָ֑ה | לְטָאָה | 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形 | 蜥蜴，飛龍蜥 |
| וְהַחֹ֖מֶט | חֹ֫מֶט | 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形 | 小蜥蜴 |
| וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃ | תִּנְשֶׁ֫מֶת | 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形 | 變色龍，蝘蜓 |