תִּנְשֶׁ֫מֶת 倉鴞、貓頭鷹、變色龍

Strong H8580・名詞・舊約出現 3 次・英文:hard breather, lizard, bird

中文義項

1. 倉鴞，貓頭鷹:確切含義不明；可能：＝一種顏色很淡的貓頭鷹，翅膀和背部呈淺黃褐色或灰色，胸部和翅膀下面幾乎是白色；眼睛小，頭很大，有一個醒目的心形白色臉盤，臉盤輪廓為褐色；經常棲息在穀倉、廢棄的房屋、洞穴和墳墓；主要以大鼠、老鼠和其他夜間活動的小動物為食；◄拉丁語學名：Tyto alba；►不潔淨的鳥類，不可吃(2 次)
2. 變色龍，蝘蜓:＝一種蜥蜴，基本上是綠色的，但能根據環境改變顏色；移動緩慢；用長而粘的、有彈性的舌頭抓住昆蟲，以昆蟲為食；當颳風或以陡峭的角度攀爬時，還能夠用尾巴纏住樹枝和其他東西來支撐自己；◄拉丁語學名：Chamaeleo chamaeleon；►不潔淨，因此不可吃(1 次)

properly, a hard breather, i.e. the name of two unclean creatures, a lizard and a bird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree-toad and the water-hen

字形

• וְהַתִּנְשָׁמֶת 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(2 次)
• הַתִּנְשֶׁמֶת 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)

出處

利未記 11:18 וְאֶת־הַתִּנְשֶׁ֥מֶת וְאֶת־הַקָּאָ֖ת וְאֶת־הָרָחָֽם׃
角鴟、鵜鶘、禿鵰、

利未記 11:30 וְהָאֲנָקָ֥ה וְהַכֹּ֖חַ וְהַלְּטָאָ֑ה וְהַחֹ֖מֶט וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃
壁虎、龍子、守宮、蛇醫、蝘蜓．

申命記 14:16 אֶת־הַכּ֥וֹס וְאֶת־הַיַּנְשׁ֖וּף וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃
鴞鳥、貓頭鷹、角鴟、