利未記 14:56 希伯來文原文與逐字分析
וְלַשְׂאֵ֥ת וְלַסַּפַּ֖חַת וְלַבֶּהָֽרֶת׃
和合本:以及癤子、癬、火斑、所立的條例.
逐字文法與字義
| 原文 | 原形 | 文法 | 字義 |
|---|---|---|---|
| וְלַשְׂאֵ֥ת | שְׂאֵת | 連接詞 + 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形 | (皮膚)腫脹 |
| וְלַסַּפַּ֖חַת | סַפַּ֫חַת | 連接詞 + 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形 | 皮疹 |
| וְלַבֶּהָֽרֶת׃ | בַּהֶ֫רֶת | 連接詞 + 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形 | 斑點 |