בִּכּוּרָה 初熟的無花果、無花果樹上初熟的果子
Strong H1063・名詞・舊約出現 2 次・英文:early fig, first ripe fig
中文義項
- 初熟的無花果;無花果樹上初熟的果子:=一種早熟(6月)品種的{L:無花果<SDBH:תְּאֵנָה>}樹的果子;►因美味而備受歡迎(2 次)
the early fig
字形
- כְּבִכּוּרָה 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
- בִּכּוּרָה 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
出處
何西阿書 9:10 כַּעֲנָבִ֣ים בַּמִּדְבָּ֗ר מָצָ֨אתִי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל כְּבִכּוּרָ֤ה בִתְאֵנָה֙ בְּרֵ֣אשִׁיתָ֔הּ רָאִ֖יתִי אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם הֵ֜מָּה בָּ֣אוּ בַֽעַל־פְּע֗וֹר וַיִּנָּֽזְרוּ֙ לַבֹּ֔שֶׁת וַיִּהְי֥וּ שִׁקּוּצִ֖ים כְּאָהֳבָֽם׃
主說、我遇見以色列如葡萄在曠野、我看見你們的列祖如無花果樹上春季初熟的果子.他們卻來到巴力毘珥專拜那可羞恥的、就成爲可憎惡的、與他們所愛的一樣。
彌迦書 7:1 אַ֣לְלַי לִ֗י כִּ֤י הָיִ֨יתִי֙ כְּאָסְפֵּי־קַ֔יִץ כְּעֹלְלֹ֖ת בָּצִ֑יר אֵין־אֶשְׁכּ֣וֹל לֶאֱכ֔וֹל בִּכּוּרָ֖ה אִוְּתָ֥ה נַפְשִֽׁי׃
哀哉。我(或指以色列)好像夏天的果子已被收盡、又像摘了葡萄所剩下的.沒有一挂可喫的.我心羨慕初熟的無花果.