גְּנֵבָה 偷、盜竊、所偷的

Strong H1591・名詞・舊約出現 2 次・英文:stealing, stolen, thing stolen

中文義項

1. 偷，盜竊:＝行為，人在未經許可或沒有合法權利的情況下，秘密地佔有屬於他人的東西，有時甚至是佔有他人，通常不打算歸還(1 次)
2. 所偷的，被盜竊的物品:＝在未經許可或沒有合法權利的情況下被拿走並通常不打算歸還的物品(1 次)

stealing, i.e. (concretely) something stolen

字形

• בִּגְנֵבָתוֹ 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
• הַגְּנֵבָה 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)

出處

出埃及記 22:3 אִם־זָרְחָ֥ה הַשֶּׁ֛מֶשׁ עָלָ֖יו דָּמִ֣ים ל֑וֹ שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם אִם־אֵ֣ין ל֔וֹ וְנִמְכַּ֖ר בִּגְנֵבָתֽוֹ׃
若太陽已經出來、就爲他有流血的罪．賊若被拿、總要賠還、若他一無所有、就要被賣、頂他所偷的物。

出埃及記 22:4 אִֽם־הִמָּצֵא֩ תִמָּצֵ֨א בְיָד֜וֹ הַגְּנֵבָ֗ה מִשּׁ֧וֹר עַד־חֲמ֛וֹר עַד־שֶׂ֖ה חַיִּ֑ים שְׁנַ֖יִם יְשַׁלֵּֽם׃ ס
若他所偷的、或牛、或驢、或羊、仍在他手下存活、他就要加倍賠還。