דַּיָּן 法官、伸冤者、仲裁者

Strong H1781・名詞・舊約出現 2 次・英文:judge, advocate

中文義項

1. 法官；伸冤者；仲裁者:＝負責就有爭議的案件或個人作出裁決的人，他們保證裁決得到執行，理想的結果是無辜者得到釋放，犯罪者受到懲罰；這只能由有權位的人來執行，例如法官或統治者，甚至是上帝自己(2 次)

a judge or advocate

字形

• לְדַיָּן 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וְדַיַּן 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)

出處

撒母耳記上 24:15 וְהָיָ֤ה יְהוָה֙ לְדַיָּ֔ן וְשָׁפַ֖ט בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ וְיֵ֨רֶא֙ וְיָרֵ֣ב אֶת־רִיבִ֔י וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי מִיָּדֶֽךָ׃ פ
願耶和華在你我中間施行審判、斷定是非、並且鑒察、爲我伸寃、救我脫離你的手。

詩篇 68:5 אֲבִ֣י יְ֭תוֹמִים וְדַיַּ֣ן אַלְמָנ֑וֹת אֱ֝לֹהִ֗ים בִּמְע֥וֹן קָדְשֽׁוֹ׃
神在他的聖所作孤兒的父、作寡婦的伸寃者。