זָקַף 扶起、扶持

Strong H2210・動詞・舊約出現 2 次・英文:life, comfort, raise up

中文義項

1. 扶起；扶持:＝使役行為，神明使人恢復直立的姿勢；≈與自由和尊榮關聯(2 次)

to life, i.e. (figuratively) comfort

字形

• וְזוֹקֵף 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• זֹקֵף 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

詩篇 145:14 סוֹמֵ֣ךְ יְ֭הוָה לְכָל־הַנֹּפְלִ֑ים וְ֝זוֹקֵ֗ף לְכָל־הַכְּפוּפִֽים׃
凡跌倒的、耶和華將他們扶持．凡被壓下的、將他們扶起。

詩篇 146:8 יְהוָ֤ה ׀ פֹּ֘קֵ֤חַ עִוְרִ֗ים יְ֭הוָה זֹקֵ֣ף כְּפוּפִ֑ים יְ֝הוָ֗ה אֹהֵ֥ב צַדִּיקִֽים׃
耶和華開了瞎子的眼睛．耶和華扶起被壓下的人．耶和華喜愛義人．