חֹבְלִים 聯合、合一

Strong H2256・名詞・舊約出現 2 次・英文:rope, line, district

中文義項

1. 聯合；合一:＝狀態，兩組或以上的人是有聯繫的(1 次)

a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); a throe (especially of parturition); also ruin

字形

• חֹבְלִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• הַחֹבְלִים 定冠詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)

出處

撒迦利亞書 11:7 וָֽאֶרְעֶה֙ אֶת־צֹ֣אן הַֽהֲרֵגָ֔ה לָכֵ֖ן עֲנִיֵּ֣י הַצֹּ֑אן וָאֶקַּֽח־לִ֞י שְׁנֵ֣י מַקְל֗וֹת לְאַחַ֞ד קָרָ֤אתִי נֹ֨עַם֙ וּלְאַחַד֙ קָרָ֣אתִי חֹֽבְלִ֔ים וָאֶרְעֶ֖ה אֶת־הַצֹּֽאן׃
於是我牧養這將宰的羣羊、就是羣中最困苦的羊。我拿着兩根杖．一根我稱爲榮美、一根我稱爲聯索．這樣、我牧養了羣羊。

撒迦利亞書 11:14 וָֽאֶגְדַּע֙ אֶת־מַקְלִ֣י הַשֵּׁנִ֔י אֵ֖ת הַחֹֽבְלִ֑ים לְהָפֵר֙ אֶת־הָֽאַחֲוָ֔ה בֵּ֥ין יְהוּדָ֖ה וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
我又折斷稱爲聯索的那根杖、表明我廢棄猶大與以色列弟兄的情誼。