יַקִּיר 珍貴的、高貴的、困難

Strong H3358・形容詞・亞蘭文・舊約出現 2 次・英文:honourable

中文義項

1. 珍貴的；高貴的:＝狀態，人在他人眼中是有價值和值得尊重的(1 次)
2. 困難:字面意思：珍貴；因此：＝狀態，事情不容易付諸實踐(1 次)

字形

• וְיַקִּירָא 連接詞 + 形容詞 陽性 單數 限定 + 定冠詞(1 次)
• יַקִּירָה 形容詞 陰性 單數 獨立形(1 次)

出處

以斯拉記 4:10 וּשְׁאָ֣ר אֻמַּיָּ֗א דִּ֤י הַגְלִי֙ אָסְנַפַּר֙ רַבָּ֣א וְיַקִּירָ֔א וְהוֹתֵ֣ב הִמּ֔וֹ בְּקִרְיָ֖ה דִּ֣י שָׁמְרָ֑יִן וּשְׁאָ֥ר עֲבַֽר־נַהֲרָ֖ה וּכְעֶֽנֶת׃
和尊大的亞斯那巴所遷移、安置在撒瑪利亞城、並大河西一帶地方的人等．

但以理書 2:11 וּמִלְּתָ֨א דִֽי־מַלְכָּ֤ה שָׁאֵל֙ יַקִּירָ֔ה וְאָחֳרָן֙ לָ֣א אִיתַ֔י דִּ֥י יְחַוִּנַּ֖הּ קֳדָ֣ם מַלְכָּ֑א לָהֵ֣ן אֱלָהִ֔ין דִּ֚י מְדָ֣רְה֔וֹן עִם־בִּשְׂרָ֖א לָ֥א אִיתֽוֹהִי׃
王所問的事甚難、除了不與世人同居的神明、沒有人在王面前能說出來。