מוֹתָר 好處、優勢

Strong H4195・名詞・舊約出現 3 次・英文:gain, superiority, abundance

中文義項

1. 好處，優勢:＝對人有益的東西；常用在修辭問句中，暗示在某些情況下沒有任何東西是有益的(3 次)

literally gain; figuratively, superiority

字形

• מוֹתָר 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• לְמוֹתָר 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וּמוֹתַר 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)

出處

箴言 14:23 בְּכָל־עֶ֭צֶב יִהְיֶ֣ה מוֹתָ֑ר וּדְבַר־שְׂ֝פָתַ֗יִם אַךְ־לְמַחְסֽוֹר׃
諸般勤勞、都有益處．嘴上多言、乃致窮乏。

箴言 21:5 מַחְשְׁב֣וֹת חָ֭רוּץ אַךְ־לְמוֹתָ֑ר וְכָל־אָ֝֗ץ אַךְ־לְמַחְסֽוֹר׃
殷勤籌畫的、足致豐裕．行事急躁的、都必缺乏。

傳道書 3:19 כִּי֩ מִקְרֶ֨ה בְֽנֵי־הָאָדָ֜ם וּמִקְרֶ֣ה הַבְּהֵמָ֗ה וּמִקְרֶ֤ה אֶחָד֙ לָהֶ֔ם כְּמ֥וֹת זֶה֙ כֵּ֣ן מ֣וֹת זֶ֔ה וְר֥וּחַ אֶחָ֖ד לַכֹּ֑ל וּמוֹתַ֨ר הָאָדָ֤ם מִן־הַבְּהֵמָה֙ אָ֔יִן כִּ֥י הַכֹּ֖ל הָֽבֶל׃
因爲世人遭遇的、獸也遭遇．所遭遇的都是一樣．這個怎樣死、那個也怎樣死、氣息都是一樣．人不能強於獸．都是虛空。