מִכְלָה 羊圈、羊欄
Strong H4356・名詞・舊約出現 3 次・英文:pen, enclosure
中文義項
- 羊圈;羊欄:=封閉的區域,由石牆或樹枝和荊棘做成的樹籬圍起來,有一個狹窄的開口,可以用粗雜材或牧人的身體來封閉;►用作羊兒夜間棲息的地方,以保護牠們免受盜賊或野生動物的傷害(3 次)
a pen (for flocks)
字形
- מִמִּכְלְאֹתֶיךָ 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- מִמִּכְלְאֹת 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 複數 附屬形(1 次)
- מִמִּכְלָה 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 單數 獨立形(1 次)
出處
詩篇 50:9 לֹא־אֶקַּ֣ח מִבֵּיתְךָ֣ פָ֑ר מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ עַתּוּדִֽים׃
我不從你家中取公牛、也不從你圈內取山羊。
詩篇 78:70 וַ֭יִּבְחַר בְּדָוִ֣ד עַבְדּ֑וֹ וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּ מִֽמִּכְלְאֹ֥ת צֹֽאן׃
又揀選他的僕人大衞、從羊圈中將他召來.
哈巴谷書 3:17 כִּֽי־תְאֵנָ֣ה לֹֽא־תִפְרָ֗ח וְאֵ֤ין יְבוּל֙ בַּגְּפָנִ֔ים כִּחֵשׁ֙ מַעֲשֵׂה־זַ֔יִת וּשְׁדֵמ֖וֹת לֹא־עָ֣שָׂה אֹ֑כֶל גָּזַ֤ר מִמִּכְלָה֙ צֹ֔אן וְאֵ֥ין בָּקָ֖ר בָּרְפָתִֽים׃
雖然無花果樹不發旺、葡萄樹不結果、橄欖樹也不効力、田地不出糧食、圈中絕了羊、棚內也沒有牛.