מִשְׁעָן 幫助、援助、供應
Strong H4937・名詞・舊約出現 4 次・英文:support, protector, sustenance
中文義項
- 幫助;援助:字面意思:傾斜,屈身;因此:=行動,神明通過拯救人脫離危險的處境來幫助他們(2 次)
- 供應;補給:字面意思:傾斜;因此:=狀態,物件的存在是為向人提供幫助和支持(2 次)
a support (concretely), i.e. (figuratively) a protector or sustenance
字形
- מִשְׁעַן 普通名詞 陽性 單數 附屬形(2 次)
- מִשְׁעָן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- לְמִשְׁעָן 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
出處
撒母耳記下 22:19 יְקַדְּמֻ֖נִי בְּי֣וֹם אֵידִ֑י וַיְהִ֧י יְהוָ֛ה מִשְׁעָ֖ן לִֽי׃
我遭遇災難的日子、他們來攻擊我.但耶和華是我的倚靠。
詩篇 18:18 יְקַדְּמ֥וּנִי בְיוֹם־אֵידִ֑י וַֽיְהִי־יְהוָ֖ה לְמִשְׁעָ֣ן לִֽי׃
我遭遇災難的日子、他們來攻擊我.但耶和華是我的倚靠。
以賽亞書 3:1 כִּי֩ הִנֵּ֨ה הָאָד֜וֹן יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת מֵסִ֤יר מִירוּשָׁלִַ֨ם֙ וּמִ֣יהוּדָ֔ה מַשְׁעֵ֖ן וּמַשְׁעֵנָ֑ה כֹּ֚ל מִשְׁעַן־לֶ֔חֶם וְכֹ֖ל מִשְׁעַן־מָֽיִם׃
主萬軍之耶和華從耶路撒冷和猶大、除掉衆人所倚靠的、所仗賴的、就是所倚靠的糧、所仗賴的水.
以賽亞書 3:1 כִּי֩ הִנֵּ֨ה הָאָד֜וֹן יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת מֵסִ֤יר מִירוּשָׁלִַ֨ם֙ וּמִ֣יהוּדָ֔ה מַשְׁעֵ֖ן וּמַשְׁעֵנָ֑ה כֹּ֚ל מִשְׁעַן־לֶ֔חֶם וְכֹ֖ל מִשְׁעַן־מָֽיִם׃
主萬軍之耶和華從耶路撒冷和猶大、除掉衆人所倚靠的、所仗賴的、就是所倚靠的糧、所仗賴的水.