נִאֻף 姦淫

Strong H5004・名詞・舊約出現 2 次・英文:adultery

中文義項

1. 姦淫:＝行為，已婚的人自願與不是自己配偶的人有性關係；≈常用作隱喻指拜偶像(2 次)

adultery

字形

• נִאֻפַיִךְ 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(1 次)
• נִאוּפִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)

出處

耶利米書 13:27 נִֽאֻפַ֤יִךְ וּמִצְהֲלוֹתַ֨יִךְ֙ זִמַּ֣ת זְנוּתֵ֔ךְ עַל־גְּבָעוֹת֙ בַּשָּׂדֶ֔ה רָאִ֖יתִי שִׁקּוּצָ֑יִךְ א֥וֹי לָךְ֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם לֹ֣א תִטְהֲרִ֔י אַחֲרֵ֥י מָתַ֖י עֹֽד׃ פ
你那些可憎惡之事、就是在田野的山上行姦淫、發嘶聲、做淫亂的事、我都看見了。耶路撒冷阿、你有禍了．你不肯潔淨、還要到幾時呢。

以西結書 23:43 וָאֹמַ֕ר לַבָּלָ֖ה נִֽאוּפִ֑ים עת יזנה תַזְנוּתֶ֖הָ וָהִֽיא׃
我論這行淫衰老的婦人說、現在人還要與他行淫、他也要與人行淫。