נֶ֫כֶר 災禍、禍患、災難

Strong H5235・名詞・舊約出現 2 次・英文:strange, unexpected calamity, misfortune

中文義項

1. 災禍；禍患；災難:＝過程，發生了造成破壞、悲痛、傷害、人命損失的事件(2 次)

something strange, i.e. unexpected calamity

字形

• וְנֵכֶר 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• נָכְרוֹ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

約伯記 31:3 הֲלֹא־אֵ֥יד לְעַוָּ֑ל וְ֝נֵ֗כֶר לְפֹ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
豈不是禍患臨到不義的、災害臨到作孽的呢。

俄巴底亞書 1:12 וְאַל־תֵּ֤רֶא בְיוֹם־אָחִ֨יךָ֙ בְּי֣וֹם נָכְר֔וֹ וְאַל־תִּשְׂמַ֥ח לִבְנֵֽי־יְהוּדָ֖ה בְּי֣וֹם אָבְדָ֑ם וְאַל־תַּגְדֵּ֥ל פִּ֖יךָ בְּי֥וֹם צָרָֽה׃
你兄弟遭難的日子、你不當瞪眼看着、猶大人被滅的日子、你不當因此歡樂．他們遭難的日子、你不當說狂傲的話。