נָסַךְ 塑造、膏立、奉獻

Strong H5258・動詞・舊約出現 2 次・英文:pour, cast, anoint

中文義項

1. 塑造:字面意思：倒出；因此：＝使役行為，神明創造出原本不存在的東西，◄就像從模具中倒出物質一樣(1 次)
2. 膏立，奉獻，祝聖:字面意思：倒出（奠祭）；因此：＝使役行為，神明使人被任命作當權者，通常伴有包括奠祭在內的禮儀(1 次)

to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king

字形

• נָסַכְתִּי 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第一人稱 通性 單數(1 次)
• נִסַּכְתִּי 動詞 Niphal(簡單被動/反身) 完成式(qatal) 第一人稱 通性 單數(1 次)

出處

詩篇 2:6 וַ֭אֲנִי נָסַ֣כְתִּי מַלְכִּ֑י עַל־צִ֝יּ֗וֹן הַר־קָדְשִֽׁי׃
說、我已經立我的君在錫安我的聖山上了。

箴言 8:23 מֵ֭עוֹלָם נִסַּ֥כְתִּי מֵרֹ֗אשׁ מִקַּדְמֵי־אָֽרֶץ׃
從亙古、從太初、未有世界以前、我已被立。