נֹ֫קֶף 敲打

Strong H5363・名詞・舊約出現 2 次・英文:threshing, striking off

中文義項

  1. 敲打(以收穫樹上的果實):=動作,人在橄欖樹的樹枝間插入一根棍子,來回敲打,搖動樹枝,直到大部分或全部橄欖脫落(2 次)

a threshing (of olives)

字形

出處

以賽亞書 17:6 וְנִשְׁאַר־בּ֤וֹ עֽוֹלֵלֹת֙ כְּנֹ֣קֶף זַ֔יִת שְׁנַ֧יִם שְׁלֹשָׁ֛ה גַּרְגְּרִ֖ים בְּרֹ֣אשׁ אָמִ֑יר אַרְבָּעָ֣ה חֲמִשָּׁ֗ה בִּסְעִפֶ֨יהָ֙ פֹּֽרִיָּ֔ה נְאֻם־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
其間所剩下的不多、好像人打橄欖樹、在儘上的枝梢上、只剩兩三個果子、在多果樹的旁枝上、只剩四五個果子.這是耶和華以色列的神說的。

以賽亞書 24:13 כִּ֣י כֹ֥ה יִהְיֶ֛ה בְּקֶ֥רֶב הָאָ֖רֶץ בְּת֣וֹךְ הָֽעַמִּ֑ים כְּנֹ֣קֶף זַ֔יִת כְּעוֹלֵלֹ֖ת אִם־כָּלָ֥ה בָצִֽיר׃
在地上的萬民中、必像打過的橄欖樹、又像已摘的葡萄所剩無幾。