עָדָה 經過、跨越、脫掉

Strong H5710・動詞・舊約出現 2 次・英文:advance, pass, continue

中文義項

1. 經過；跨越:＝行為，動物穿過某一特定區域(1 次)
2. 脫掉；脫下:字面意思：使經過；因此：=動作，人脫掉一件衣服(1 次)

to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon)

字形

• עָדָה 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數(1 次)
• מַעֲדֶה 動詞 Hiphil(使役主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

約伯記 28:8 לֹֽא־הִדְרִיכֻ֥הוּ בְנֵי־שָׁ֑חַץ לֹֽא־עָדָ֖ה עָלָ֣יו שָֽׁחַל׃
狂傲的野獸未曾行過．猛烈的獅子也未曾經過。

箴言 25:20 מַ֥עֲדֶה בֶּ֨גֶד ׀ בְּי֣וֹם קָ֭רָה חֹ֣מֶץ עַל־נָ֑תֶר וְשָׁ֥ר בַּ֝שִּׁרִ֗ים עַ֣ל לֶב־רָֽע׃ פ
對傷心的人唱歌、就如冷天脫衣服、又如鹼上倒醋。