עֲקַלְקַל 旁路、小道、歪路

Strong H6128・形容詞・舊約出現 2 次・英文:winding, crooked

中文義項

1. 旁路；小道:字面意思：彎曲的（道路）；因此：＝小路，通常蜿蜒穿過地形，且人跡罕至； ≈ 被認為比主要道路更安全(1 次)
2. 歪路；歪門邪道:字面意思：彎曲的（方式）；因此：＝狀態，某人的行為不符合一般標準，因此不可接受(1 次)

winding

字形

• עֲקַלְקַלּוֹת 形容詞 陰性 複數 獨立形(1 次)
• עַקַלְקַלּוֹתָם 形容詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)

出處

士師記 5:6 בִּימֵ֞י שַׁמְגַּ֤ר בֶּן־עֲנָת֙ בִּימֵ֣י יָעֵ֔ל חָדְל֖וּ אֳרָח֑וֹת וְהֹלְכֵ֣י נְתִיב֔וֹת יֵלְכ֕וּ אֳרָח֖וֹת עֲקַלְקַלּֽוֹת׃
在亞拿之子珊迦的時候、又在雅億的日子、大道無人行走、都是繞道而行。

詩篇 125:5 וְהַמַּטִּ֤ים עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם יוֹלִיכֵ֣ם יְ֭הוָה אֶת־פֹּעֲלֵ֣י הָאָ֑וֶן שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
至於那偏行彎曲道路的人、耶和華必使他和作惡的人、一同出去受刑。願平安歸於以色列。