עָרֹם 機敏的、變得機敏、聰明的

Strong H6191・動詞・舊約出現 5 次・英文:be, make, bare

中文義項

1. 機敏的，變得機敏；聰明的，變得聰明；狡詐的，變得狡詐；狡猾的，變得狡猾；謹慎的:＝狀態，某人能夠操縱困難的環境，使結果對計劃者有利；≈有時在正面的意思上使用，但也在負面的意思上使用(4 次)
2. 同謀奸詐，制定一個陰謀:＝設計一個 [a] 所論到的計劃(1 次)

properly, to be (or make) bare; but used only in the derivative sense (through the idea perhaps of smoothness) to be cunning (usually in a bad sense)

字形

• יַעְרִם 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(3 次)
• עָרוֹם 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞獨立形(1 次)
• יַעֲרִימוּ 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數(1 次)

出處

撒母耳記上 23:22 לְכוּ־נָ֞א הָכִ֣ינוּ ע֗וֹד וּדְע֤וּ וּרְאוּ֙ אֶת־מְקוֹמוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר תִּֽהְיֶ֣ה רַגְל֔וֹ מִ֥י רָאָ֖הוּ שָׁ֑ם כִּ֚י אָמַ֣ר אֵלַ֔י עָר֥וֹם יַעְרִ֖ם הֽוּא׃
請你們回去、再確實查明他的住處和行蹤、是誰看見他在那裏．因爲我聽見人說他甚狡猾。

撒母耳記上 23:22 לְכוּ־נָ֞א הָכִ֣ינוּ ע֗וֹד וּדְע֤וּ וּרְאוּ֙ אֶת־מְקוֹמוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר תִּֽהְיֶ֣ה רַגְל֔וֹ מִ֥י רָאָ֖הוּ שָׁ֑ם כִּ֚י אָמַ֣ר אֵלַ֔י עָר֥וֹם יַעְרִ֖ם הֽוּא׃
請你們回去、再確實查明他的住處和行蹤、是誰看見他在那裏．因爲我聽見人說他甚狡猾。

詩篇 83:3 עַֽל־עַ֭מְּךָ יַעֲרִ֣ימוּ ס֑וֹד וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ עַל־צְפוּנֶֽיךָ׃
他們同謀奸詐要害你的百姓、彼此商議要害你所隱藏的人。

箴言 15:5 אֱוִ֗יל יִ֭נְאַץ מוּסַ֣ר אָבִ֑יו וְשֹׁמֵ֖ר תּוֹכַ֣חַת יַעְרִֽם׃
愚妄人藐視父親的管教．領受責備的、得着見識。

箴言 19:25 לֵ֣ץ תַּ֭כֶּה וּפֶ֣תִי יַעְרִ֑ם וְהוֹכִ֥יחַ לְ֝נָב֗וֹן יָבִ֥ין דָּֽעַת׃
鞭打褻慢人、愚蒙人必長見識．責備明哲人、他就明白知識。