עָשָׂה 輕觸、輕撫
Strong H6213・動詞・舊約出現 3 次・英文:do, make, press
中文義項
- 輕觸,輕撫:=行動,人輕輕觸摸某物(3 次)
to do or make, in the broadest sense and widest application
字形
- עִשּׂוּ 動詞 Piel(加強主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(2 次)
- בַּעְשׂוֹת 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(1 次)
出處
以西結書 23:3 וַתִּזְנֶ֣ינָה בְמִצְרַ֔יִם בִּנְעוּרֵיהֶ֖ן זָנ֑וּ שָׁ֚מָּה מֹעֲכ֣וּ שְׁדֵיהֶ֔ן וְשָׁ֣ם עִשּׂ֔וּ דַּדֵּ֖י בְּתוּלֵיהֶֽן׃
他們在埃及行邪淫、在幼年時行邪淫.他們在那裏作處女的時候、有人擁抱他們的懷、撫摸他們的乳。
以西結書 23:8 וְאֶת־תַּזְנוּתֶ֤יהָ מִמִּצְרַ֨יִם֙ לֹ֣א עָזָ֔בָה כִּ֤י אוֹתָהּ֙ שָׁכְב֣וּ בִנְעוּרֶ֔יהָ וְהֵ֥מָּה עִשּׂ֖וּ דַּדֵּ֣י בְתוּלֶ֑יהָ וַיִּשְׁפְּכ֥וּ תַזְנוּתָ֖ם עָלֶֽיהָ׃
自從在埃及的時候、他就沒有離開淫亂.因爲他年幼作處女的時候、埃及人與他行淫、撫摸他的乳、縱慾與他行淫。
以西結書 23:21 וַֽתִּפְקְדִ֔י אֵ֖ת זִמַּ֣ת נְעוּרָ֑יִךְ בַּעְשׂ֤וֹת מִמִּצְרַ֨יִם֙ דַּדַּ֔יִךְ לְמַ֖עַן שְׁדֵ֥י נְעוּרָֽיִךְ׃ ס
這樣、你就想起你幼年的淫行.那時、埃及人擁抱你的懷、撫摸你的乳。