פּוּק 蹣跚、搖晃、絆倒

Strong H6328・動詞・舊約出現 2 次・英文:waver, reel

中文義項

1. 蹣跚；搖晃:＝狀態，物體站立不穩(1 次)
2. （在行動中）絆倒:字面意思：絆倒；因此：＝以道德和倫理上錯誤的方式行事，◄好像以一種不穩定的方式走人生路(1 次)

to waver

字形

• פָּקוּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(1 次)
• יָפִיק 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

以賽亞書 28:7 וְגַם־אֵ֨לֶּה֙ בַּיַּ֣יִן שָׁג֔וּ וּבַשֵּׁכָ֖ר תָּע֑וּ כֹּהֵ֣ן וְנָבִיא֩ שָׁג֨וּ בַשֵּׁכָ֜ר נִבְלְע֣וּ מִן־הַיַּ֗יִן תָּעוּ֙ מִן־הַשֵּׁכָ֔ר שָׁגוּ֙ בָּֽרֹאֶ֔ה פָּק֖וּ פְּלִילִיָּֽה׃
就是這地的人、也因酒搖搖晃晃、因濃酒東倒西歪．祭司和先知因濃酒搖搖晃晃、被酒所困、因濃酒東倒西歪．他們錯解默示、謬行審判。

耶利米書 10:4 בְּכֶ֥סֶף וּבְזָהָ֖ב יְיַפֵּ֑הוּ בְּמַסְמְר֧וֹת וּבְמַקָּב֛וֹת יְחַזְּק֖וּם וְל֥וֹא יָפִֽיק׃
他們用金銀妝飾他、用釘子和錘子釘穩、使他不動搖。