פַּרְדֵּס 園林、森林、樹林

Strong H6508・名詞・舊約出現 3 次・英文:park, preserve

中文義項

1. 園林；森林，樹林；果園:＝樹木生長的地點(3 次)

a park

字形

• הַפַּרְדֵּס 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וּפַרְדֵּסִים 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• פַּרְדֵּס 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)

出處

尼希米記 2:8 וְאִגֶּ֡רֶת אֶל־אָסָף֩ שֹׁמֵ֨ר הַפַּרְדֵּ֜ס אֲשֶׁ֣ר לַמֶּ֗לֶךְ אֲשֶׁ֣ר יִתֶּן־לִ֣י עֵצִ֡ים לְ֠קָרוֹת אֶת־שַׁעֲרֵ֨י הַבִּירָ֤ה אֲשֶׁר־לַבַּ֨יִת֙ וּלְחוֹמַ֣ת הָעִ֔יר וְלַבַּ֖יִת אֲשֶׁר־אָב֣וֹא אֵלָ֑יו וַיִּתֶּן־לִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ כְּיַד־אֱלֹהַ֖י הַטּוֹבָ֥ה עָלָֽי׃
又賜詔書、通知管理王園林的亞薩、使他給我木料、作屬殿營樓之門的橫梁、和城牆、與我自己房屋使用的．王就允准我、因我神施恩的手幫助我。

傳道書 2:5 עָשִׂ֣יתִי לִ֔י גַּנּ֖וֹת וּפַרְדֵּסִ֑ים וְנָטַ֥עְתִּי בָהֶ֖ם עֵ֥ץ כָּל־פֶּֽרִי׃
修造園囿、在其中栽種各樣果木樹、

雅歌 4:13 שְׁלָחַ֨יִךְ֙ פַּרְדֵּ֣ס רִמּוֹנִ֔ים עִ֖ם פְּרִ֣י מְגָדִ֑ים כְּפָרִ֖ים עִם־נְרָדִֽים׃
你園內所種的結了石榴、有佳美的果子、並鳳仙花、與哪噠樹。