פַּרְעֹשׁ 跳蚤
Strong H6550・名詞・舊約出現 2 次・英文:flea
中文義項
- 跳蚤:=非常細小(約長 1.25 厘米)黑色,會跳的昆蟲,成蟲吮吸血液,並造成受叮部位痕癢;有適合跳躍的後腿;◄拉丁語學名:Pulex irritans;►以人為寄生宿主,但也有其他亞種寄生在狗、駱駝和其他哺乳動物身上;≈被認為是惹人討厭的,儘管微不足道(2 次)
a flea (as the isolated insect)
字形
- פַּרְעֹשׁ 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
出處
撒母耳記上 24:14 אַחֲרֵ֨י מִ֤י יָצָא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אַחֲרֵ֥י מִ֖י אַתָּ֣ה רֹדֵ֑ף אַֽחֲרֵי֙ כֶּ֣לֶב מֵ֔ת אַחֲרֵ֖י פַּרְעֹ֥שׁ אֶחָֽד׃
以色列王出來要尋找誰呢.追趕誰呢.不過追趕一條死狗、一個虼蚤就是了。
撒母耳記上 26:20 וְעַתָּ֗ה אַל־יִפֹּ֤ל דָּֽמִי֙ אַ֔רְצָה מִנֶּ֖גֶד פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּֽי־יָצָ֞א מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל לְבַקֵּשׁ֙ אֶת־פַּרְעֹ֣שׁ אֶחָ֔ד כַּאֲשֶׁ֛ר יִרְדֹּ֥ף הַקֹּרֵ֖א בֶּהָרִֽים׃
現在求王不要使我的血流在離耶和華遠的地方.以色列王出來、是尋找一個虼蚤、如同人在山上獵取一個鷓鴣一般。