פָּשַׂק 張開、展開

Strong H6589・動詞・舊約出現 2 次・英文:dispart, become licentious, part

中文義項

1. 張開；展開:＝行為，人張開身體各部位(2 次)

to dispart (the feet or lips), i.e. become licentious

字形

• פֹּשֵׂק 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וַתְּפַשְּׂקִי 連接詞 + 動詞 Piel(加強主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第二人稱 陰性 單數(1 次)

出處

箴言 13:3 נֹצֵ֣ר פִּ֭יו שֹׁמֵ֣ר נַפְשׁ֑וֹ פֹּשֵׂ֥ק שְׂ֝פָתָ֗יו מְחִתָּה־לֽוֹ׃
謹守口的、得保生命．大張嘴的、必致敗亡。

以西結書 16:25 אֶל־כָּל־רֹ֣אשׁ דֶּ֗רֶךְ בָּנִית֙ רָֽמָתֵ֔ךְ וַתְּתַֽעֲבִי֙ אֶת־יָפְיֵ֔ךְ וַתְּפַשְּׂקִ֥י אֶת־רַגְלַ֖יִךְ לְכָל־עוֹבֵ֑ר וַתַּרְבִּ֖י אֶת־תזנתך׃
你在一切市口上建造高臺、使你的美貌變爲可憎的、又與一切過路的多行淫亂。