קָמַט 抓住、奪去、使佈滿皺紋
Strong H7059・動詞・舊約出現 2 次・英文:pluck, destroy, seize
中文義項
- 抓住;奪去:=使役行為,神明抓住人,►為了傷害他們(2 次)
- 使佈滿皺紋;導致萎縮;導致乾癟:=使役行為,神明使人皮膚皺縮和乾癟,◄由於健康不良(2 次)
to pluck, i.e. destroy
字形
- וַתִּקְמְטֵנִי 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第二人稱 陽性 單數 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
- קֻמְּטוּ 動詞 Pual(加強被動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(1 次)
出處
約伯記 16:8 וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי לְעֵ֣ד הָיָ֑ה וַיָּ֥קָם בִּ֥י כַ֝חֲשִׁ֗י בְּפָנַ֥י יַעֲנֶֽה׃
又抓住我、作見證攻擊我.我身體的枯瘦也當面見證我的不是。
約伯記 22:16 אֲשֶֽׁר־קֻמְּט֥וּ וְלֹא־עֵ֑ת נָ֝הָ֗ר יוּצַ֥ק יְסוֹדָֽם׃
他們未到死期、忽然除滅.根基毀壞、好像被江河沖去.