קָמֵל 枯乾、枯萎

Strong H7060・動詞・舊約出現 2 次・英文:wither, be decayed

中文義項

1. 枯乾；枯萎:＝過程，植物枯乾而死亡，◄由於失去水份；通常與悲傷、艱苦和上帝的懲罰關聯(2 次)

to wither

字形

• קָמֵלוּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(1 次)
• קָמַל 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

以賽亞書 19:6 וְהֶאֶזְנִ֣יחוּ נְהָר֔וֹת דָּלֲל֥וּ וְחָרְב֖וּ יְאֹרֵ֣י מָצ֑וֹר קָנֶ֥ה וָס֖וּף קָמֵֽלוּ׃
江河要變臭．埃及的河水、都必減少枯乾．葦子和蘆荻、都必衰殘。

以賽亞書 33:9 אָבַ֤ל אֻמְלְלָה֙ אָ֔רֶץ הֶחְפִּ֥יר לְבָנ֖וֹן קָמַ֑ל הָיָ֤ה הַשָּׁרוֹן֙ כָּֽעֲרָבָ֔ה וְנֹעֵ֥ר בָּשָׁ֖ן וְכַרְמֶֽל׃
地上悲哀衰殘．利巴嫩羞愧枯乾．沙崙像曠野．巴珊和迦密的樹林凋殘。