שְׁבוּל 路徑 ＞ 行為
Strong H7635・名詞・舊約出現 2 次・英文:a track, passage-way, way
中文義項
- 路徑 ＞ 行為:字面意思：路徑；因此：＝行為模式，主要側重於道德和倫理方面，◄被理解為人生之旅(2 次)
a track or passage-way (as if flowing along)
字形
- ושביליך 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- שְׁבִילֵי 普通名詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
出處
詩篇 77:19 בַּיָּ֤ם דַּרְכֶּ֗ךָ ושביליך בְּמַ֣יִם רַבִּ֑ים וְ֝עִקְּבוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א נֹדָֽעוּ׃
你的道在海中、你的路在大水中、你的脚蹤無人知道。
耶利米書 18:15 כִּֽי־שְׁכֵחֻ֥נִי עַמִּ֖י לַשָּׁ֣וְא יְקַטֵּ֑רוּ וַיַּכְשִׁל֤וּם בְּדַרְכֵיהֶם֙ שְׁבִילֵ֣י עוֹלָ֔ם לָלֶ֣כֶת נְתִיב֔וֹת דֶּ֖רֶךְ לֹ֥א סְלוּלָֽה׃
我的百姓竟忘記我、向假神燒香、使他們在所行的路上、在古道上絆跌、使他們行沒有修築的斜路．