שִׂדִּים 西訂谷
Strong H7708・名詞・舊約出現 3 次・英文:Siddim
中文義項
- 西訂谷:=山谷;◄{L:約旦<SDBH:יַרְדֵּן>}河谷的一部分;►{L:所多瑪<SDBH:סְדֹם>}王、{L:蛾摩拉<SDBH:עֲמֹרָה>}王和他們的盟友起來與東方諸王打仗的地點;{L:所多瑪<SDBH:סְדֹם>}、{L:蛾摩拉<SDBH:עֲמֹרָה>}被摧毀後,這山谷變成了鹽海(2 次)
Siddim, a valley in Palestine
字形
- הַשִּׂדִּים 定冠詞 + 專有名詞(2 次)
- הַשִׂדִּים 定冠詞 + 專有名詞(1 次)
出處
創世記 14:3 כָּל־אֵ֨לֶּה֙ חָֽבְר֔וּ אֶל־עֵ֖מֶק הַשִּׂדִּ֑ים ה֖וּא יָ֥ם הַמֶּֽלַח׃
這五王都在西訂谷會合.西訂谷就是鹽海。
創世記 14:8 וַיֵּצֵ֨א מֶֽלֶךְ־סְדֹ֜ם וּמֶ֣לֶךְ עֲמֹרָ֗ה וּמֶ֤לֶךְ אַדְמָה֙ וּמֶ֣לֶךְ צביים וּמֶ֥לֶךְ בֶּ֖לַע הִוא־צֹ֑עַר וַיַּֽעַרְכ֤וּ אִתָּם֙ מִלְחָמָ֔ה בְּעֵ֖מֶק הַשִּׂדִּֽים׃
於是所多瑪王、蛾摩拉王、押瑪王、洗扁王、和比拉王、(比拉就是瑣珥)都出來、在西訂谷擺陣、與他們交戰.
創世記 14:10 וְעֵ֣מֶק הַשִׂדִּ֗ים בֶּֽאֱרֹ֤ת בֶּאֱרֹת֙ חֵמָ֔ר וַיָּנֻ֛סוּ מֶֽלֶךְ־סְדֹ֥ם וַעֲמֹרָ֖ה וַיִּפְּלוּ־שָׁ֑מָּה וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים הֶ֥רָה נָּֽסוּ׃
西訂谷有許多石漆坑.所多瑪王、和蛾摩拉王逃跑、有掉在坑裏的、其餘的人都往山上逃跑。