שָׁעַע 閉上眼、盲目、蒙蔽自己

Strong H8173・動詞・舊約出現 3 次・英文:look upon, fondle, please

中文義項

1. 閉上眼；盲目:＝狀態，人的眼睛閉上了，►因此無法看見，≈有不願意面對現實的意思(1 次)
2. 閉上眼；蒙蔽自己:＝行為，人總是閉上眼睛 ►因此無法看見，≈有不願意面對現實的意思(1 次)
3. 蒙蔽:＝使役行為，人使其他人閉上眼睛 ►因此他們無法看見，≈有不願意面對現實的意思(1 次)

(in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), i.e. stare

字形

• הָשַׁע 動詞 Hiphil(使役主動) 命令式 第二人稱 陽性 單數(1 次)
• הִשְׁתַּעַשְׁעוּ 動詞 Hithpalpel 命令式 第二人稱 陽性 複數(1 次)
• וָשֹׁעוּ 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 複數(1 次)

出處

以賽亞書 6:10 הַשְׁמֵן֙ לֵב־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאָזְנָ֥יו הַכְבֵּ֖ד וְעֵינָ֣יו הָשַׁ֑ע פֶּן־יִרְאֶ֨ה בְעֵינָ֜יו וּבְאָזְנָ֣יו יִשְׁמָ֗ע וּלְבָב֥וֹ יָבִ֛ין וָשָׁ֖ב וְרָ֥פָא לֽוֹ׃
要使這百姓心蒙脂油、耳朶發沉、眼睛昏迷．恐怕眼睛看見、耳朶聽見、心裏明白、回轉過來、便得醫治。

以賽亞書 29:9 הִתְמַהְמְה֣וּ וּתְמָ֔הוּ הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ וָשֹׁ֑עוּ שָֽׁכְר֣וּ וְלֹא־יַ֔יִן נָע֖וּ וְלֹ֥א שֵׁכָֽר׃
你們等候驚奇罷．你們宴樂昏迷罷．他們醉了、卻非因酒．他們東倒西歪、卻非因濃酒。

以賽亞書 29:9 הִתְמַהְמְה֣וּ וּתְמָ֔הוּ הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ וָשֹׁ֑עוּ שָֽׁכְר֣וּ וְלֹא־יַ֔יִן נָע֖וּ וְלֹ֥א שֵׁכָֽר׃
你們等候驚奇罷．你們宴樂昏迷罷．他們醉了、卻非因酒．他們東倒西歪、卻非因濃酒。