אַגָּן 碗、盆、杯

Strong H101・名詞・舊約出現 3 次・英文:bowl, pounded

中文義項

1. 碗，盆，杯:＝容器；►用來存放{L:血<SDBH:דָּם>}和{L:酒<SDBH:מֶזֶג>}(3 次)

a bowl (as pounded out hollow)

字形

• בָּאַגָּנֹת 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• אַגַּן 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
• הָאַגָּנוֹת 定冠詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)

出處

出埃及記 24:6 וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ חֲצִ֣י הַדָּ֔ם וַיָּ֖שֶׂם בָּאַגָּנֹ֑ת וַחֲצִ֣י הַדָּ֔ם זָרַ֖ק עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
摩西將血一半盛在盆中、一半灑在壇上。

雅歌 7:2 שָׁרְרֵךְ֙ אַגַּ֣ן הַסַּ֔הַר אַל־יֶחְסַ֖ר הַמָּ֑זֶג בִּטְנֵךְ֙ עֲרֵמַ֣ת חִטִּ֔ים סוּגָ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃
你的肚臍如圓杯、不缺調和的酒．你的腰如一堆麥子、周圍有百合花。

以賽亞書 22:24 וְתָל֨וּ עָלָ֜יו כֹּ֣ל ׀ כְּב֣וֹד בֵּית־אָבִ֗יו הַצֶּֽאֱצָאִים֙ וְהַצְּפִע֔וֹת כֹּ֖ל כְּלֵ֣י הַקָּטָ֑ן מִכְּלֵי֙ הָֽאַגָּנ֔וֹת וְעַ֖ד כָּל־כְּלֵ֥י הַנְּבָלִֽים׃
他父家所有的榮耀、連兒女帶子孫、都掛在他身上、好像一切小器皿、從杯子到酒缾掛上一樣。